Σε μια κατσαρόλα με ζεστό νερό, βράζετε τα ζυμαρικά, σύμφωνα με τις οδηγίες του πακέτου, ώστε να γίνουν al dente.
Σε μια άλλη κατσαρόλα, βάζετε το ελαιόλαδο. Σοτάρετε πρώτα το κρεμμύδι και μετά το σκόρδο.
Προσθέτετε το καυτερό τσίλι και ανακατεύετε για 2-3 λεπτά . Μετά, προσθέτετε την ψιλοκομμένη ντομάτα και τη ζάχαρη, και αφήνετε να καταστηθεί η σάλτσα.
Στη συνέχεια, προσθέτετε τον βασιλικό, αφού πρώτα τον «σπάσετε» με τα χέρια σας, το ίδιο και τον μαϊντανό.
Τέλος, ρίχνετε τα ζεστά ζυμαρικά μαζί με λίγο αλάτι. Ανακατεύετε καλά.
Σερβίρετε τη μακαρονάδα με τριμμένο τυρί .